公司其他部門的同事經常問我們，新近有沒有關於車的書即將出版，因為她的兒子沒書看了。
一位朋友的兒子也愛車成癡，看車書、買模型車不夠癮，還上網站瀏覽，除了會動手列印，甚至因為記車名而自己摸索著學會了英文字母。
對很多男孩來說，車書的確有致命的吸引力，如果父母可以因勢利導，從有關車的認知書、繪本、橋梁書、小說入手，也能養成孩子良好的閱讀習慣。
因為這樣，所以這些年看到車相關的題材時，總會特別留意。前年底無意中看到這本書的短片介紹，只覺得很有趣，後來樣書到手，我幾乎傻眼了，怎麼有這樣厲害的作繪者呀，書中不但有主軸故事、玩不完的找找看、許多有趣的車身圖案和裝飾、五花八門的廣告、趕搭公共運輸的通勤族，更將所有路上跑的車通通羅列進來，如汽車、卡車、腳踏車、摩托車、火車、電車、露營車、冰淇淋車、救護車、消防車……等，既有輕鬆愉快的畫面呈現，也有知識性的剖面結構圖，讓小讀者毫不費力的就能吸取到有關各種車輛的寶貴知識，並且一本書就能認識各式各樣路上跑的車。簡直就是一場紙上車子博覽會嘛！
但作者布萊恩．畢格斯渾圓的卡通造型、粗黑框線與復古色彩、帶點Q版的畫風，究竟能不能博得孩子的青睞呢？剛好同事家裡有對四歲多的龍鳳胎，他們理所當然成了我們實驗試讀的對象。雖然還沒翻譯，看的是原文書，但這絲毫不妨礙兩個孩子看書的樂趣和理解，隔天同事便喜滋滋的告訴我們，她的孩子好喜歡喔，整個晚上他們就只看了這本書，每頁每個細節都不放過，不但追蹤了小主角亨利和爸爸沿路經過了哪些地方、看到哪些車，還觀察路上行人、動物的有趣互動，甚至連那部駕駛講手機又超速、最終被警察攔下的跑車都沒逃過他們的法眼。末了，兩個孩子還從頭到尾重新翻閱一遍，把隱藏在書裡的1-100個數字通通找出來呢！
我們自己在編輯的過程中，也不時會迸出朗朗的笑聲，就像先前的兩位小讀者一樣，充分享受了許多作者費心安排的小幽默，這時我終於能體會作者說的：「希望你們在細細瀏覽我的書時，也能像我在創作時一樣，充滿了無比的樂趣。」對即使現在長大了，還是對腳踏車很著迷、無聊時會盯著地下鐵的地圖看，甚至一有機會就開著愛車載家人出去兜風的布萊恩．畢格斯來說，再也沒有比繪製這本書更開心的事了。
喔，對了，布萊恩．畢格斯把自己也畫進書裡頭了，只要找到那個愛畫公車的人，就可知道他的廬山真面目唷！
